当たり

ひさびさに上海ネタです。

飲食店でお金を支払うと、公的な領収書を貰えます。

「上海市定額専用発票」というもの。

この「発票」(中国語では「ふぁーぴゃお」)、スクラッチくじ付きです!!(笑

当たると・・・・書いてあるだけのお金がもらえます!!

はずれの場合、「謝謝○」(訳:ありがとうございます。)と書いてあります。

上海に住んでいるときには、何度ももらいましたが、すべて、はずれ。。

ところが・・・夏休みにいったときに・・・

なんと初めて当りました!!20元(約300円)

20元だと炒飯1杯くらい食べることができます(笑

発票

・・ちなみに、コレは、はずれたもの。右側1/4がクジになっています。

...
弁理士 青木 修 @ オーブ国際特許事務所
1999年に弁理士登録して以来、東京にて電気情報系の国内・海外特許業務に従事。
カテゴリー: 上海日記 ni hao ma?   パーマリンク

コメントは受け付けていません。